Carlos Cuerpo, ministro de Economía, conocido por el programa por declararse fan de la sección del programa 'Qué hay de lo mío', ha sorprendido a todos hablando japonés durante un encuentro con empresarios españoles y nipones. El programa se ha hecho eco de sus sorprendente facilidad para hablar este idioma tan complicado y los colaboradores de 'Todo es mentira' han comentado en el plató las dotes con este idioma del ministro.
Tras las imágenes de Carlos Cuerpo, Marta Flich comentaba, que no habían traducido las declaraciones del ministro porque estaba presente Alfonso Serrano: "¿Hablas japonés no?" ante esta pregunta, el diputado del PP de Madrid respondía: "Sí, pero es que me da vergüenza en público. Aquí hay un compadreo y no quiero dejaros mal". Además, apuntaba, que él es más de cantonés y no de japonés.
Después de estas declaraciones, Marta Flich planteaba al diputado cuántos idiomas hablaba, y el político decía: "Yo hablo inglés y español". "¿Eres bilingüe?", señalaba Marta Flich, "A little bit" y la presentadora se reía a carcajadas.
Javi Gómez, tomaba la palabra y afirmaba: "Él no lo va a decir, pero yo le he escuchado hablar inglés en una reunión y hasta ahí puedo leer, pero habla inglés muy bien". Acto seguido, ante el apoyo recibido por el periodista, Serrano puntualizaba: "Pero ya sabéis que soy muy modesto".