Análisis de The Legend of Heroes: Trails to Azure, doce años de espera no son nada

The Legend of Heroes: Trails to Azure es un JRPG desarrollado por Nihon Falcom y XSEED Games que fue publicado originalmente en Japón en el año 2011 en PSP y ha llegado ahora a nuestras costas, nada menos que doce años después, en versiones para Nintendo Switch, PS4 y PC. Pero nunca es tarde si la dicha es buena, que dice el refranero castellano. El juego es la quinta entrega en la saga y sirve como secuela directa de The Legend of Heroes: Zero no Kiseki.

Trails to Azure sigue la historia de Lloyd Bannings, miembro de la Sección de Apoyo Especial (SSS) del Departamento de Policía de Crossbell, mientras él y sus compañeros descubren una conspiración que amenaza con destrozar la ciudad-estado de Crossbell. Por el camino, Lloyd y sus amigos deberán sortear complejas intrigas políticas, luchar contra poderosos enemigos y descubrir la verdad que se esconde tras una serie de misteriosos sucesos.

Uno de los puntos fuertes de esta joya del rol japonés es la construcción del mundo. Crossbell es una ciudad-estado vibrante y detallada, con su propia cultura, política e historia. El juego nos hace explorar varios distritos e interactuar con un variado elenco de personajes, cada uno con sus propias motivaciones e historias. El juego también presenta un complejo panorama geopolítico, con facciones rivales que compiten por el poder y la influencia en la región. A medida que avanzamos en la historia, conocemos mejor el mundo y a sus habitantes, lo que crea una sensación de inmersión profunda en la narración.

Trails to Azure también cuenta con un sistema de combate bastante sólido y atractivo. Las batallas tienen lugar en un campo cuadriculado, y podemos mover a nuestros personajes para colocarlos en posición de ataque y defensa. Los personajes también pueden usar Artes, que son poderosos hechizos mágicos, y Oficios, que son habilidades únicas que pueden usarse para cambiar las tornas de la batalla. El sistema de combate del juego recompensa la planificación y la estrategia cuidadosas, ya que hay que pensar rápido sobre la marcha y ajustar las tácticas a medida que cambia la situación.

Además de su sólida construcción del mundo y sus mecánicas de combate, Trails to Azure también cuenta con una banda sonora impresionante. La música del juego va de lo alegre y pegadizo a lo emotivo y conmovedor, y cada tema contribuye a la atmósfera y el tono generales del juego. El doblaje del juego, en japonés e inglés únicamente, aporta una personalidad y energía únicas a cada personaje. Desafortunadamente, el juego no cuenta con subtítulos en castellano, sólo en inglés, lo que echará atrás a muchos jugadores.  

A pesar de ser uno de las entregas más celebradas de la franquicia y toda una joya para los amantes de los JRPG más puros, el juego tiene sus defectos. Trails to Azure tiene un ritmo lento y demasiado pausado, con largos tramos de diálogo y exposición que pueden resultar abrumadores para algunos jugadores (sobre todo si no dominas el inglés). Además, la localización del juego desde el Japonés puede ser deficiente en ocasiones, con frases incómodas y diálogos rebuscados que restan inmersión al juego.

The Legend of Heroes: Trails to Azure es una fantástica entrega de esta sasa de JRPG que, aunque ha tardado en llegar, ya puede ser disfrutada en occidente. Con su atractivo sistema de combate, su detallada construcción del mundo y sus memorables personajes, el juego es imprescindible para los fans del género. Aunque su ritmo lento puede resultar molesto para algunos jugadores, los que se queden con él se verán recompensados con una experiencia narrativa rica y unos combates profundos y complejos.