A mediados de 2022, Tamara Tenenbaum (Buenos Aires,1989), recibió el encargo de traducir ‘Un cuarto propio’, de Virginia Woolf. Tomando como punto de partida las cuestiones que le suscitó dicho encargo, ahora propone una relectura del libro de Woolf para reflexionar sobre la situación actual de las mujeres (aunque no solo de ellas) abordando los temas que le interesan: la precariedad laboral, el amor desaparecido en la era de Tinder, la comida, el dinero, el resentimiento como respuesta política o la nostalgia y el poder de la tradición.
El resultado es ‘Un millón de cuartos propios’, la obra ganadora de la primera edición del premio Paidós, un ensayo que reflexiona sobre otras formas posibles de vivir en el siglo XXI y que declara la importancia de la belleza y el trabajo como ejes identitarios y factores emancipadores, productores de igualdad y libertad.
“No sé si está en la naturaleza humana trabajar, no tengo idea de qué significaría eso; pero creo que hay formas de la experiencia y la interacción con el mundo que solo se conocen trabajando; me sorprende, de hecho, que en el capitalismo de experiencias en el que vivimos se hable tan poco de ellas”, explica Tamara Tenembaum.
A lo largo de este texto, rico en referencias literarias y filosóficas, pero también de la cultura pop, la autora dialoga con el clásico de Virginia Woolf y nos propone un ensayo que busca ir más allá de un manifiesto y que quiere ser “una propuesta de contramundo plebeya y feminista basada en la importancia de la belleza y el trabajo como productores de igualdad y libertad”.
A Tamara Tenenbaum, a quien le interesa escribir sobre su tiempo, ‘Un cuarto propio’ le funciona como inspiración y oráculo, y le ofrece la oportunidad de pensar en otras formas posibles de vivir en el siglo XXI que se opongan al discurso circundante y que sean modernas y posmodernas a la vez, pero, sobre todo, que nos ayuden a transitar la incertidumbre sin caer en un optimismo ingenuo ni en un pesimismo reaccionario.
Tamara Tenenbaum es licenciada en Filosofía por la Universidad de Buenos Aires, donde se desempeña como docente. Como periodista, colabora en La Nación, Infobae, Anfibia, Orsai, Vice, elDiarioAR y elDiario.es, entre otros medios. En 2019 publicó el ensayo ‘El fin del amor. Amar y follar en el siglo XXI (Seix Barral)’.
Con motivo de la primera convocatoria del premio, la editorial recibió 207 manuscritos de 18 países diferentes, que reflexionan y que crean debate: una avalancha de ideas que para la editorial da sentido a la labor editorial del sello de todos estos años. Las cinco temáticas principales de los manuscritos recibidos han sido filosofía, historia contemporánea, literatura, feminismo y psicología. Con una dotación de 35.000€, la obra ganadora se publicará en España, Latinoamérica y Estados Unidos. La primera edición del premio coincide con el 80 aniversario de la editorial.
Síguenos en nuestro canal de WhatsApp y conoce toda la actualidad al momento.