El jefe de la Unidad de Análisis de Conducta cita a la madre de una de las familias enfrentadas con el padre de la otra sin avisarles para estudiar la reacción de ambos al verse la cara.