Una mujer de Florida quedó atrapada en la terraza de su casa por accidente. La barra de madera que utilizaba para bloquear la puerta se había resbalado y la había dejado fuera. Pero dentro estaba su perro Sam, que tras un par de intentos consigue retirar el obstáculo para que su dueña quedase libre. Tras la hazaña, la orgullosa ama de Sam le promete "10.000 chuches" como recompensa.