El IFF afecta al tálamo y al sistema nervioso lo que produce la muerte de los afectados. Los enfermos viven las pesadillas estando despiertos, provocándoles unas visiones imposibles, propias de los sueños. De los pocos casos que hay en el mundo muchos se concentran en el Condado de Treviño.