Caronte y Ana se han enfrentado a uno de sus casos más complejos: se trata de Ana. Esta joven fue violado una noche por dos chicos. Los abogados de estos jóvenes se reúnen antes del juicio con Caronte y Marta para llegar a un acuerdo. Una acuerdo que implica una gran suma de dinero.
Ana no va a aceptar este acuerdo, ella quiere ir a juicio. Pero no lo va a tener, la abogado va a encontrar testigos que van a cambiar sus declaraciones. En un principio, una vecina y el conserje del edificio aseguraron que vieron llegar a los jóvenes y vieron que Ana estaba muy perjudicada, casi no se podía mantener en pie. Pero ante el juez han cambiado su declaración.
Después, el casero de Ana también va a declarar. Y asegura ante el juez que ella un día se puso muy tensa con él cuando fue a pedirle el importe del alquiler, que la dejara en paz y si no lo hacía, ella le iba a denunciar por propasarse con ella.