Caronte y Marta se van a enfrentar en el próximo capítulo a un polémico caso en el que Ana, una chica humilde, ha denunciado a un grupo de chicos de familias acomodadas por violación.
Por otra parte, Caronte está pasando por uno de sus peores momentos tras la ruptura con Natalia. El abogado no puede más y va a por el comisario Paniagua... Pistola en mano, le apunta en plena calle.