Caronte seguirá empecinado en buscar pruebas contra el comisario Paniagua, sabe que él fue quien le metió en la cárcel y lo quiere demostrar como sea. Tiene una nueva oportunidad de encontrar pruebas contra él.

Por otra parte el padre de Marta quiere que su hija tenga otro socio en su bufete, "te puedo buscar uno mejor", le dice a la abogada. Pero ella no quiere, está muy contenta con Samuel. Tiene una fuerte discusión con su padre y le pide a Caronte dormir en su casa.